אודות פרוייקט פירוש התנ"ך

מתוך Judaism Wiki

תוכן עניינים 1 הרעיון באופן כללי 2 על מה מבוסס הפירוש? 3 היבטים טכניים בהצגת הפירוש 4 רעיונות נוספים להוספה על הפירוש 5 הקשר למכון ממרא 6 תוכנית עבודה 7 כיצד אני יכול לעזור? 8 הסברים לכתיבת פירוש

[עריכה] הרעיון באופן כללי

להרחיב את הפירוש על התורה לכל התנ"ך.

לפירוש כל אחד יכול להוסיף הערות או קישורים למאמרים, וככה, עם הזמן, יהיה פירוש על כל התנ"ך: מצד אחד ברור ותמציתי (קל לקריאה שוטפת יחד עם הטקסט), ומצד שני מעמיק בכל שאלה שיכולה לעלות (דיונים ולקט פירושים בדפים נפרדים).

המצב כרגע הוא שהמקצוע תנ"ך הוא השנוא ביותר בבתי הספר (ואפילו גם בממ"ד). אולי פירוש שלא מודפס בכתב רש"י יעזור לפתור את הבעיה. אבל זאת לא הייתה השאלה...

[עריכה] על מה מבוסס הפירוש?

כל אחד רשאי להסתמך על הספר החביב עליו: מקראות גדולות, דעת מקרא, פירוש קסוטו או כל ספר יהודי אחר. יש מקום גם לפירוש מקורי משלכם על מילה קשה מסויימת אם אתם חושבים שהפירוש שלכם עדיף על של אחרים. במקרה כזה מן הראוי יהיה אם תכתבו הערה עם הסבר בתחתית הדף, או שהמילה הקשה תהיה קישור למאמר המסביר את שיטתכם.

כדאי להימנע מלהוסיף בגוף הטקסט דעות של פרשנים רבים, וזאת כדי להקל על הקורא. יש לבחור את הפירוש הכי קרוב לפשט והכי קל להבנה. פירושים נוספים ניתן לכתוב בדף נפרד או בתחתית הפרק.

[עריכה] היבטים טכניים בהצגת הפירוש

עושה רושם שהשיטה הנוחה ביותר ללימוד היא כאשר הפירוש צץ כאשר סמן העכבר נמצא מעל המילה. אם למישהו יש רעיון לדרך יותר נוחה להציג את הדברים, מוזמן כמובן להציע. בינתיים נסתפק במשהו כזה:

ב וְהָאָרֶץ הָיְתָה תֹהוּ וָבֹהוּ←שממה (לעיון במאמר על הביטוי, לחץ על המילה) וְחֹשֶׁךְ עַל פְּנֵי תְהוֹם←על פני אותו ריק, וְרוּחַ אֱלֹהִים מְרַחֶפֶת←נמצאת, שוֹרה עַל פְּנֵי הַמָּיִם←על פני היקום, שבתחילת היווצרו היה בעיקר מים.

• שאלות אפשר לשים בהערות בתחתית הדף (לדוגמא: פירוש יהושע י)
• כיצד להוסיף תמונות ואיורים? עם תבנית איור (לדוגמא: פירוש שמות כה).
• אפשר להוסיף סימני פיסוק כאשר הם מסייעים להבנת הפסוקים (ראה למשל את סימני השאלה בסוף יהושע ה).

[עריכה] רעיונות נוספים להוספה על הפירוש

• פירוש רש"י לפחות על התורה כדי שיהיה אפשר ללמוד שניים מקרא ואחד תרגום (דוגמא כבר מוכנה - ראה פירוש בראשית א). בנוסף אפשר גם לשים את תרגום אונקלוס עם הבלטת המקומות בהם התרגום מפרש את הפסוק.
• בתחילת כל פרשה: לתת מסגרת עם קישורים לדף עם סיכום הפרשה, קישור להפטרה, ולמאמר על הקשר בין הפרשה להפטרה. בנ"ך, לציין אם פרק מסויים הוא הפטרה של פרשה מסויימת.
• תוכן לכל ספר לפי עינייניו (במקביל לתוכן לפי פרקים)
• לציין את העליות לתורה (כהן, לוי, שלישי...)
• קישורים לספר המצוות לרמב"ם בכל פעם שמצוה מוזכרת בתורה.

[עריכה] הקשר למכון ממרא

קיבלנו אישור ממכון ממרא להעתיק את התנ"ך עם ניקוד ופיסוק, וכן את הפירוש על התורה שכבר מופיע שם (בראשית עד דברים).

בתמורה, כל ספר שיפורש בויקי, לאחר שיהיה מוכן, נמיר אותו לHTML ונתרום למכון ממרא.

[עריכה] תוכנית עבודה

• בראשית, שמות, ויקרא, במדבר - מוכן
• דברים - בהגהה
• יהושע - מוכן
• שופטים - בתהליך הכנה
• משלי - בתהליך הכנה

[עריכה] כיצד אני יכול לעזור?

שאלה מצוינת! מי שמעוניין לקחת אחריות על ספר יכתוב זאת כאן, ונכין לו תשתית (טקסט עם ניקוד) להוספת הפירוש.

כמו כן יש עוד עבודת הגהה רבה לעשות על הספרים שכבר מפורשים, להוסיף קישורים למאמרים וכו'

זאת עבודה לא קשה ויש בה הרבה סיפוק, אז קדימה...

[עריכה] הסברים לכתיבת פירוש

בכל דף ניתן ללחוץ על "עריכה", לשנות ולהוסיף, וללחוץ על שמירה. אין מה לחשוש מלקלקל כי תמיד יהיו אחרים שיעברו על השינויים ואם ישנה טעות - קל מאוד לתקנה.

• להוספת פירוש על מילה קשה:

{{פ|המילה הקשה|הפירוש עליה}}

• להוספת פירוש על מילה קשה כך שהיא תהיה גם קישור למאמר (לדוגמא ראו "תהו ובוהו" בבראשית א ):

{{פ|שם המאמר|המילה הקשה|הפירוש עליה}}

• להוספת תמונה בצד שמאל עם כיתוב (כמו למשל בבראשית ו):

{{איור|שם הקובץ|רוחב התמונה (בין מאה לשלוש-מאות)|הכיתוב מתחת לתמונה}}

• בהערות בתחתית העמוד אפשר להפנות למקורות אחרים בתנ"ך בשיטה הבאה (כמו למשל ביהושע ה):

{{הפניה|בראשית לד|יד}}

• להוספת הערה צדדית (כמו למשל ביהושע ד):

{{הע-שמאל|הטקסט שיופיע בתוך ההערה}}

• ניתן גם לכתוב הערות וכותרות (כמו ביהושע יג) אך לרוב אין בכך צורך.